The Scandinavian
Jules Verne Portal.

Hjemmeside for
"Det Danske Jules Verne-selskab"

Jules Gabriel Verne 

8.02 1828 - 24.03 1905

Tilføjelser eller kommentarer modtages meget gerne, og vi svarer på ethver spørgsmål vedr. Jules V: 

 selskabet@jules-verne.dk

Det Danske Jules Verne-selskab:

Om selskabet
Bestyrelsen
Nyhedsbreve mm

In the neighbourhood of Verne:

The Rider Haggard Portal
Blandede bolcher
Bogindbinding, bogsamlinger
Brug og misbrug af Verne
Per B's sider om fantazy mm

Vernecitat:

Tilbage var så i sidste instans de overtroiske blandt ignoranterne; de indskrænkede sig ikke til blot at være uvidende, de vidste besked med ting, der ikke eksisterede, og hvad de kunne berette om Månen var ikke småting. Nogle mente, dens skive var et spejl, der satte mennesker på forskellige steder på Jorden i stand til at se hverandre og udveksle tanker.



Rejsen til Månen (kap. 6) 

   

Jules Verne fra hele Verden

Tyskland





 
News on the "Portal" (fra de to sidste måneder):


25. april: Lidt Haggard og Wells.

Hej!

Stødte lige på 3 indbundne  bøger af Haggard:


Kong Salomons Miner fra Martins Forlag 1944
Den Sorte Lilje også fra Martins Forlag 1944
Abekvinden Og Maiwas Hævn også fra Martins Forlag 1944

.

   

 

Jeg lægger mærke til at for Kong Salomons Miner så får du præsenteret originaltitlen, hvoimod for Den Sorte Lilje og Abekvinden så synes man åbenbart ikke at man bør oplyse om dette. At Viggo Eriksen har begået forsiderne oplyser man selvfølgelig heller ikke.

Ja, noget har bedret sig gennem årene.

Det er rimeligvis dubletter. Men mener at jeg har dem alle i serien på nær en enkelt så vidt huskes. Og de stammer fra et eller andet loppemarked hvor du kunne være heldig at finde bøger i rimelig kvalitet. Her er kvaliteten ikke overvældende, men smudsomslag er da nogenlunde intakt.

Slutter lige af med endnu en bog af de gode gamle: Klodernes Kamp af H.G. Wells fra Samlerens Bibliotek # 1 fra 1951 i blød udgave. Husker forsiden fra skolens bibliotek hvor jeg lånte bøger med hjem fra tid til anden. Ja, forsiden er af Svend Otto selv om man heller ikke her krediterer kunstneren.

Dette er dagens sang.
mvh. Per

Bjørn: Fine fund, men pas endelig godt på smudsomslagene, de er afsindig sjældne.


23. april:  
Nyudgivelse.

 

 

 På Christianshavs Bogfestival 22. april udkom på Det Poetiske Bureaus Forlag Jules Verne-Selskabets nyoversættelse af rejseberetningen De Rotterdam à Copenhague. Dette skrift forfattet af Jules Vernes yngre bror Paul foreligger hermed for første gang på dansk. Den indeholder lidt om Vernes første besøg i 1861, der gav anledning til et kapitel om København og om Vor Frelsers kirke på Chr. Havn. Dernæst Paul Vernes beretning om sin og den berømte forfatters sørejse til København i 1881. Til slut et par samtidige pressereportager fra besøget.

Udgivelsen blev markeret med et foredrag om Jules Verne og med oplæsning fra den nye bog.

.


.

Paul Verne Fra Rottterdam til København, oversat af Lejf Rasmussen. 111 sider.

Det Poetiske Bureaus Forlag, 2017.

ISBN: 978-87-93347-80-9

 

                      Se også hvad Christianshavns Lokalhistoriske Forening & Arkiv skriver om Jules Vernes første besøg og om tårnet.

 

 

 

 .

En af Bureauets Jules Verne-udgivelser, Rejsebureauet Thompson & Co. er udsolgt fra forlaget i bogudgaven, men den kan nu købes som E-bog fra Forlaget eller lånes på E-Reolen.




12. april: Og han søger stadig!

Jules Verne i The Murdoch Mysteries
.

Det var ellers meningen at jeg ikke ville forstyrre dig før Påske. Men i går - hvilket faktisk er i dag, da udsendelsen kom Kl 01:10 fra TV2 Charlie - så skulle jeg lige se afsnit # 119 i Kanadiske TV-serie kaldet The Murdoch Mysteries. Ret interessant serie der foregår i Toronto, Canada  sidst i 1890erne og begyndelsen af 1900 tallet.

Men ud over at hovedpersonen William Murdoch er detektiv og som ud over at opfinde nye teknikker i det at løse forbrydelser, så er han også katolik hvilket jævnligt kommer til udtryk. Lidt følelsesmæssigt har han lamme nosser (undskyld udtrykket)  i forhold til patologen Julia Ogden der arbejder på stationen. Så hun gifter sig med en anden inden det hele igen ender i fryd og gammen.

Men interessant serie fra datiden. Nå, men tilbage til  afsnit # 119 som jeg gravede lidt i. Faktisk er det sæson 9 og episode 5 der er tale om. Titlen er: 24 hours to doomsday og er fabrikeret 2015.

Dette afsnit starter med at Murdoch & Julia har været i biografen og set Jules Verne's De La Terre A La Lune (Rejsen Til Månen), så vi er vel omkring år 1902. Det er noget der optog dem begge. 

Men da det er krimi så får vi mord o.s.v. Men vi støder også på opfinder James Pendrick der eksperimenterer med raketter og missiler. Samtidig introduceres flyvedragt og alt muligt Verne guf. Det vil nok blive lidt for omstændeligt at genfortælle hele historien. Vil blot gøre opmærksom på dette specielle afsnit. Da det er muligt, så leverer jeg 2 bileder fra dette afsnit.

Og så vil jeg ellers lægge æg for resten. Fortsat God Påske.

mvh
Per




12. april: Per bliver aldrig træt af at rydde op.

Så skulle jeg lige kigge i nogle mapper der indeholdt tegneserier som endnu ikke var registreret og sat på plads.

Så først Dell Four Color # 1157 der præsenterer Master Of The World baseret på Jules Verne filmen. Tegneren  er Jack Sparling. Har indtryk af at dengang stod tegneren i hvert fald fra Dell både for selve tegningerne samt farvelægningen. Sidenhen når det blev lidt for industripræget, så kunne der godt være 2 om arbejdet. Men tegningerne her er gode nok og Vincent Price er let genkendelig i Sparling's streg. Scan af coveret vedhæftet samt scan af de oplysninger om Verne der følger når historien er slut.

.

Mere Tarzan her:   Per den 12. apri1l 2017



10. april: Svenk Haggard-omslag.

Hej!

Långt om länge har jag fått se ett omslag till Aztekernas höfding, 1895-02, från Looström & Komp:s förlag. Omslaget är på vanligt vitt papper med text och dekorelement i svart tryck.

.

.

Och så ett ex av 1891-01, Hexans hufvud, i lite bättre skick med klarare färger.

.

Hälsningar!
Lars-Erik





10. april: Verne, Tarzan mm fra Pers gigantsamling,

Hej!

Ja, under oprydning så støder jeg også ind i ting og sager der er registreret. Men da vi åbenbart skal fortælle om hvad vi har, så her en TV mini serie af Jorden Rundt i 80 Dage med Pierce Brosnan fra 1989. En serie som jeg tror jeg først stiftede bekendtskab med fra Kanal 2. Men tror nu nok at også DR og også SR  fandt serien værdig til udsendelse. Da den DVD jeg har er fabrikeret i Holland så har jeg nok været tidligt ude, da jeg på det tidspunkt blev konfronteret med utrolig mange interessante serier og film fra Kanal 2. Og så vidt jeg erindrer, så var det kun fra Holland at du kunne få dem på det tidspunkt. Men absolut en glimrende serie som de fleste Europæiske samproduktioner var. Og man fik originalsproget på DVDen og kunne så fjerne underteksterne.

Så støder jeg nok også på mine andre Verne fortællinger.

Se mere bla. de 6 rigtige Tarzanfilm:  Pers fortsatte den 10. april


5. april: Jules Verne på Christianshavns Bogfestival den 22. april.


Christianshavns årlige bogfestival vender tilbage til Hal C i en udvidet udgave d. 22. april. Mød nogle af landets mest interessante forfattere og redaktører, gå på opdagelse blandt over 30 stande med eksperimenterende bogforlag.

Med temaet ’København under grunden’ præsenterer Christianshavns Bogfestival 2017 en række aktuelle og alsidige forfattere, som på særegen måde relaterer og reflekterer Københavns 850 års (litteratur) historie. 
Udover forfatterarrangementer rummer festivalen en scene til musik og poesi og et stort bogmarked med 30 stande, hvor landets mest interessante skønlitterære, lyriske og litterært eksperimenterende forlag vil være repræsenterede. 

Festivalen starter kl 12, og vi har fået en oplæsningstid, der hedder 13:45 og en halv time frem. Martin læser lidt op, og derefter tager Bjørn og Lejf over og fortæller lidt Jules Verne og den nye rejseberetning, der vil blive udgivet på dagen. 




Lejfs nyeste oversættelse og udgivelse der præsenteres på bogmessen.

5. april 2017:  Nyt nummer af Nautilus,
Magazin des Jules-Verne-Clubs.



Netop udkommer er nummer 30,
med meget interessante artikler, bl.a. om

Karel Zeman, der skabte flere Jules Vernefilmatiseringer (se Karel Zeman-film )

André Laurie, der skrev mindst tre af Jules Vernes romaner, men også selv skrev verne-lignende romaner, hvoraf fem findes i Familie Journalens 72 bind "I Levende Timer". (se I ledige Timer )

og meget mere.  Interessant er også den velkendte forside fra den kroatiske "Hansen-udgave" af Jorden rundt i 80 dage. Her sammen med den danske og svenske



   
Som altid medfølger der et nyt Verne"frimærke". Denne gang fejres 150 årsdagen for udgivelsen af Kaptajn Grants Børn.
.


Se vores beskedne frimærkesamling:  Frimærker og anden post

3. april: Mere fra Pers uendelige samling:

Hej!

 Jeg kom i tanke om mindst 1 DVD som jeg endnu ikke er stødt på og som jeg kan se at jeg ikke har registreret. Så der er nok endnu mere der venter. Det er lige før man får sved på panden.

Men jeg stillede noget på plads og fandt denne lidt interessante DVD:

Journey To The Center Of The Earth fra 1989. Denne film fra det hedengangne selskab Cannon Film har tilsyneladende kun brugt titlen fra Verne og så måske også den overornede idé. Filmen er vel mest møntet på ungdommen. Men har indtryk af, at Verne mange steder betragtes som børnebogsforfatter. Det er nok fordi de voksnes verden i de fleste tilfælde er / var uden de store horisonter.


Se det hele på Per den 3. april 2017.


30. marts: Lidt fra Pers gemmer:

Så lige Lejf's engelske udgave af 20.000 leagues Under The Sea. I forbedret papirkvalitet som der står.

Nu husker jeg de danske udgaver af Illustrerede Klassikere der også gik over til bedre papirkvalitet da de nærmede sig # 100 eller deromkring. Men samtidig introducerede man også betydelig ringere produkt tryk- og farvelægningsmæssigt. Jeg holdt op med at købe bladet da kvaliteten blev lidt for ringe efter min mening. Og selv om forsiderne vel var gode nok, så var indholdet det ikke."Udsovsning" til trykkerier i Polen og andre lande hvor man  kunne få det lavet til billige eller næsten ingen penge blev vel for stor fristelse. Ikke at Polen og andre lande ikke kan levere et ordentligt produkt. Det er vel beskeden oppefra om discount der præger billedet og sygdommen som hærger nuomstunder: Mange penge hurtigt! Giffen gaffen guffen - skejserne skal i skuffen.

 Amerikanske tegneserier kommer farvemæssigt ikke tilnærmelsesvis  på højde med det som jeg har set i Danmark fra f.eks Aller og andre i deres velmagtsdage. Tryk med masser af raster der kælede for skygger og hvad véd jeg.  Husker hvor skuffet jeg blev efter at have anskaffet mig fornem bog om Flash Gordon af Alex Raymond der blev trykt i sort/hvid for sidenhen at udkomme i farvelagt udgave. Sikke noget makværk, når man også har udgaverne fra Dansk Familieblad på nethinden. Nå, blot et lille pip fra ham den gamle tosse.

Men da jeg fandt DVDere som var undgået registrering så har jeg rodet lidt mere med dette. Så jeg stødte blandt andet på:

 

Jules Verne's En Verdensomsejing Under Havet fra 2007. Men her er titlen ikke 20.000 leagues under the sea. Vi skal helt ned på 30.000 leagues. Så kan man som Jules Verne fan godt gå hen og blive lidt mistænksom. For det første skal vi endnu længere ned i dybet, for det andet er filmen udgivet som video eller fremstillet for video-folket. Det er normalt ikke et godt tegn.

Se resten af Pers nyeste fund:   Per den 30. marts



23. marts: Små indkøb:

.

Nogle småting fra en nylig overstået ferietur:

1) Around the World in 80 Days, Hinkler Books Pty, Australia, 2004. 172 sider.
Illustrationer af Terry Riley, UK.

.

.

 

2) Twenty Thousand Leagues Under the Sea, Everymans Library no. 319. First published 1908. Last reprinted 1952. Ingen illustrationer. Evt. smudsomslag mangler.

.

 

.
3) 20,000 Leagues under the Sea. Et nyere genoptryk af Classics Illustrated fra 2010 trykt på en langt bedre papirkvalitet end de oprindelige udgaver.

.


.

            Kærlig hilsen
                          Lejf


18. marts : Bulletin Jules Verne.

Til lykke til Henrik med nyerhvervelserne. De tre ting er spændende og meget forskellige.

Trods den høje pris på de svenske tegninger fra Antikvariat.net, så er de solgt.

Jeg blev fristet af en kassefuld Bulletin Jules Verne. Mange af numrene er med, så de stammer sikkert fra en samler, der begyndte i 1967 som ung vernianer og slutter af i 2013.

De første numre er tynde, men over årene vokser bladet i omfang, fra 16 sider over 48, 60 og op til 80 sider.

.

     

     

.

Bladet er blevet mere åbent i de senere år, der er kontaktmails, oplysninger om indbetaling via IBAN og salg via boghandlere.

I 2013 stod bl.a. Volker Dehs, Marie-Helene Huet og Laurence Sudret for redaktionen. Alle er kendt for bogudgivelser. Der er mange artikler, en del kan krakteriseres som meget smalle, hvis I forstår.

Mange hilsener Nils

.

18. marts: Forskellige anskaffelser.
.

Kære alle 

På en af de københavnske bogudsalg fandt jeg en lille bog, som havde en Jules Verne vinkel. Det var 

"Fortegnelse over bøgerne i Sorø Akademis Discipelbibliotek" trykt i Sorø i 1898.

Under rubrikken oversat fransk litteratur er Jules Verne topscorer med 16 titler - og på denne tid kan det kun være udgaver fra Andr. Schous Forlag. Indkøberne til biblioteket må have ment, at Jules Verne har været relevant litteratur for kostskolens elever

og måske også populær læsning.

.
   
.

   Næst efter Jules Verne kommer Dumas med 8 titler - og under de engelske oversatte findes 9 titler af Rider Haggard, men han slås med flere hestelængder af Cooper, Dickens, Marryat og Walter Scott.

 

At den tids biblioteker anskaffede Andr. Schous Jules Verne udgaver fik jeg for mange år siden kendskab til. Da Kvindelig Læseforening solgte sin bogsamling, anskaffede jeg en halv snes af de første Jules Verne bøger til samlingen - fra Andreas Schous Forlag.

 

Den anden anskaffelse fra et bogudsalg var et nodehefte fra Wilhelm Hansens Forlag:

"Jorden rundt i 80 Dage dramatiseret Rejseæventyr frit efter Jules Verne med tildigtede Sange af Erik Bögh".

Det er jo noderne til Casino-forestillingen, som havde premiere i 1870-erne, og som blev genoptaget flere gange.

 

Dette eksemplar har sort tryk på forsiden, mens det tidligere eksemplar jeg havde var trykt med orange tryk. En anden forskel er en anden typografi og dekoration. Endelig er der forskel i formatet, idet det orange   har formatet 34,5x27 cm mens det sorte har formatet 31x24,5 cm.

.

Der er ikke noget der daterer de 2 tryk - men Wilhelm Hansen har vel genoptrykt, når det forrige oplag var udsolgt og hvis  der var efterspørgsel. Stilen i trykkene tyder dog på, at de begge er fra 1800-tallet.

.

 

De 2 noder er scannet i hver 2 dele, da de er større end A4

Den sidste af anskaffelserne er en engelsk bog, jeg fandt i en boghandel.  Det er

"Twenty thousand leagues under the sea", Vintage books, London 2011.

Serien "Vintage classics". U. ill. 164 s. (forkortet udgave). Pocketbog. 

Det lidt specielle ved den er, at der er indklæbet et sæt 3-D briller i bogen og at forsiden er i 3-D.

På bagsiden af omslaget er en opfordring til at se "Journey to the centre of the earth" - 3-D versionen.

 

Hvad man dog gør for at sælge bøger !!

 

Bedste hilsner

Henrik



14. marts:  Hvad kassen gemte.

I min daglige  søgen så får jeg lyst til at citere Adam Oehlenschläger. Det jeg eventuelt finder er ikke guldhornene, men måske litterært guld :

Jeg higer og søger  - I gamle Bøger,  - I oplukte kasser - Med speidende Øie...

Nå, men i hvert fald pop litteratur og lignende. Og sikkert ikke noget der hverken får en litteraturpris eller en Bodil endsige en Oscar. 

Kom til at lukke ny kasse op som viste sig at indholde DVD'ere som endnu ikke var registreret viste det sig. For mig er det jo spændende - ellers havde jeg nok ikke anskaffet mig materialet. Spekulerer over om jeg nogle gange er for levende. Man kan jo ikke rumme alt og det hele varer jo kun et menneskeliv. Noget jeg endnu ikke har taget til mig.

Men hvad med en anden udgave af Vokskabinettet? Her en lidt anderledes udgave fra 2005. Men skal endelig ikke sammenlignes med klassikeren med Vincent Price fra 1953. Denne her udgave er en mere ungdommelig splatter film. En lidt interessant forside som for en gangs skyld falder i min smag. Men ud over at vise denne forside så får I lige et foto fra samlingen af den gamle klassiker som på mesterlig vis fremkalder gyset. Uden splatter, men med masser af gys.

.
   

Læs videre i Pers fortsatte beretning om alt:  Per mandag den 13. marts (gys)



13. marts:
En interessant, men alt for dyr sag, sat til salg på denne uges Antikvariat Net.

Se billede 
[VERNE.] (SCHEELE, ADOLF AUGUST.) JORDEN RUNDT PÅ 80 DAGAR. Groteska pennritningar utklippta af Fergus under resan sommaren 1876. [=Omslagstitel.] Stockholm, A. L. Normans lith inst., (1876). 8:o. 36 litogr. s. Fläckar mot slutet. Häftad, med gult litogr. omslag. Omslaget trasigt i ryggen och med hål efter klammer. Komiskt tecknad satir huvudsakligen till dramatiseringen "Jorden rundt på 80 dagar. Dramatiseradt reseäfventyr i 15 tablåer med körer och kupletter" med text av Jules Verne och A. d'Ennery, i svensk översättning av B. F. Schöldström. Jules Vernes roman "Le Tour du monde en quatre-vingts jours" utkom 1872-73 och redan 1872 hade en svensk översättning börjat komma. En ny översättning utkom även 1876.
DKK~ 1.552 · se billede · spørg Centralantikvariatet, Stockholm (SE) · CEN90203 ·



7. marts: Litet Verne-fynd.

Hej!
Här är ett litet Verne-fynd:

Min Skattkammare 12. Med i farten 2. Natur och Kultur 1960, och andra upplagan 1966. Här finns en liten berättelse betitlad "Sädeskornet" på
sidorna 147-151. Texten kommer förstås från "Den hemlighetsfulla ön".  

 
Hälsningar!

Lars-Erik.

Se alle verneudgivelser fra forlaget Natur och kultur


22. februar: Almost Human.

Hej!

Modtog lige science fiction TV serie i foreløbig 13 afsnit om et venskab mellem en menneskelig politi-detektiv og en android.
Behøver jeg at sige at mit kendskab til serien ikke stammer fra en af de licenskrævende kanaler? 
Men serien er spændende og godt lavet efter min mening. Men selvfølgelig er noget af oplevelsen ødelagt ved de evindelige reklame-afbrydelser. Så vi taler her om kanal 6. Men nu kan jeg se den uden alle de forstyrrende elementer.

.

Mange serier kan være en blandet fornøjelse. Men her en af de glædelige  ifølge mine smagsløg altså. Jeg vedhæfter lige lidt materiale til orientering.
Karl Urban spiller detektiven med lidt følelsesmæssige problemer og som i tjeneste mister sit ene ben.
Michael Ealy spiller android i ny og forbedret udgave og som forstår mangt og meget. Og navnlig vor helt.
Minka Kelly spiller også detektiv og er dejlighed på stationen.




mvh Per


11. februar:  Amazing Stories 1928-1934 + Saturn 1957.

Hej!

 Da jeg også har skimmet Amazing Stories igennem for året 1928 - 1932, så kan jeg oplyse, at Jules Verne er repræsenteret således:

1928

january   Robur the Conqueror (or: The Clipper of the Air / Clouds) part 2:2
february   Master of the World 1:2
march   Master of the World 2:2
ikke mere Verne i denne årgang

.

   
.

1929

may   The English at the North Pole 1:2
june   The English at the North Pole 2:2 + The Desert of Ice 1:2
july   The Desert of Ice 2:2
ikke mere Verne i denne årgang. (på dansk:  Kaptajn Hatteras 1+2)

1930-1932:

ikke Verne i disse årgange

Scan af magasinerne med forsider af Frank R. Paul  

.

       

.

1933

july   The Watch Soul (Master Zacharius)

1934

winter 1933 = january 1934   Winter amid the Ice (The Cruise of The Jeune-Hardie) (dansk En overvindring i isen)
may   Measuring A Meridian  1:4
june   Measuring A Meridian 2:4
july   Measuring A Meridian 3:4
august   Measuring A Meridian 4:4 (dansk:  
Paa Opmaaling i Sydafrika)
 

Dette er hvad der er fundet i ovennævnte pulp magasin til dato. Men fandt ham imidlertid også i et digest science fiction magasin ved navn Saturn fra 1957:

# 1  march   Eternal Adam  (L'eternal Adam)  cover af Leo Summers
# 3  july   The Ordeal of Dr. Trifulgas  formentlig cover af Leo Summers (dansk: Dr. Hjerteløs)

Dette sf magasin var kun science fiction i 5 numre. Herefter var det krimi o.l. der var at finde finde.

.

   
   

Der vedlægges scan af Amazing Stories i juli 1933, may 1934 (hvor Jules hyldes ved at gengive monument i Nantes på forsiden), july 1934 og endelig august 1934.

Der vedlægges også scan af Saturn magasinet fra 1957 # 1+3 . Jeg har tidligere leveret forside til dette magasin for # 2 der dog ikke indeholder Verne.

Så slutter vi for i dag.

mvh Per


7. februar: Jules Verne i Amazing Stories 1926:

Hej!

Synes lige jeg vil bringe foreløbig oversigt over Jules Verne og han optræden i Amazing Stories 1926:

.

     

april :  Off on a Comet 1:2

may:   Off on a Comet 2:2 + A Trip To The Center Of The Earth 1:3

june:   A Trip to the Center of the Earth 2:3

july:   A Trip to the Center of the Earth 3:3

august:   Doctor Ox's Experiment  (Le Docteur Ox)

September:   The Purchase of the North Pole 1:2

october:   The Purchase of the North Pole 2:2

november:   A Drama in the Air   (Un drama dans les airs)

december havde ikke jules Verne

.    

may - august 1926 forsider af Frank R. Paul vedlagt.

Da jeg også har skimmet Amazing Stories igennem for året 1927, så kan jeg oplyse, at Jules Verne først kommer igen i December nummeret med Robur The Conqueror del 1:2.

mvh

Per



5. februar: Lidt af alting!

Hej!

Her lidt fantasi fra gamle dage som er blevet til virkelighed eller noget som vi måske har til gode?

Så lidt magasiner der prøver at spejde ind i fremtiden:

Science & Invention february 1921: Om muligheden for at gøre sig usynlig. Både bog og film var spændende. Er også set som TV serier. Kommer også i tanke om Philadelphia Eksperimentget der også er blevet til film. Ja, hemmelighedskræmmeri afføder alskens teorier og historier.



Der er usynlige mænd og kvinder både hos Verne (Storitz) og hos Well (Den usynlige mand) og her også i "seriøs" videnskab.  Se alle Pers fund på denne sjaskede søndag:  Per om lidt af hvert



3. februar: Lidt Jules Verne mm.

Hej!

Fandt lige pulp magasinet Amazing Stories der startede i april 1926. Første nummer havde både Jules Verne og H.G. Wells på programmet. Jules Verne var repræsenteret med Off On A Comet del 1:2. Scan af magasinet vedlagt. Cover af Frank R. Paul som også er overgået til en af de ikoniske illustratorer.

.

Som bonus en plakatgengivelse af filmen From The Earth To The Moon fra 1958 samt også et billede fra filmen. Besætningen er ikke så ringe endda: Joseph Cotten, George Sanders og da det også hjælper med lidt kvindeligt selskab, så har man også indforskrevet Debra Paget som datter af Nicholl der spilles af George Sanders.

     

 .

Og da vi er i rummet, så siger jeg på ægte Star Trek vis: "Space - The Last Frontier". Så vi får lige et billede af en rednings-ekspedition der vidst har taget for lang, lang tid. Så de finder besætningen i udhungret form.

.

mvh Per


1. februar: Rider Haggard på grønlandsk.

En lille bog, der må siges at være årets anskaffelse til Haggard-samlingen:

H. Rider Haggard: Kúngip Sâlumûp ujaragsiorfê  (= Kong Salomons miner). Det grønlandske Forlag, Godthåb 1959. 202 sider. Dugfrisk (uopsprættet).

       

Dette er den eneste Haggardudgave på grønlandsk i Det Kongelige Bibliotek.

Det grønlandske sprog er karakteriseret ved de meget lange ord.  Det følgende eksempel er fra de sidste linjer af Henry Curtis brev til Quatermain og Allans afslutning på romanen, hvor han nævner sin søn Harry, der allerede forsvandt i den næste bog om storvildtjægeren.
Det er Jerndorff-Jessens danske oversættelse, medens den grønlandske er ved Jørgen Holm.


31. januar: Danske anskaffelser.

Kære alle.  Det er nogle fine hollandske bøger du har fået, Henrik, i den klassiske blå indbinding.
Og tak for afsnittene af Foran flaget. Der er en god handling i bogen.

Jeg har købt en komponeret blå 1874 udgave af Fem uger i ballon. Farven er naturligvis kendt, men ikke i netop denne bogudgave.

Grå ensfarvet forsatspapir, sløjfe på bagsinde og tre linjer.

Og så er der Familie Journalen fra 30. oktober 1978, hvor Niels Levinsen fortæller om Verne i anledning af 150 året. Der er en række kendte billeder, men også et af Jean Jules Verne, hvor han er godt oppe i årene. Han er født i 1892 (mener jeg). Der bliver fortalt om Jean og hans erindringer om bedstefaderen.

Det er jo et sladderblad, så derfor: Jeans kone er 30 år yngre end han, og der er en søn på 15 år, Andrée (status 1978).

Mange hilsener Nils


29. januar: Hollandske anskaffelser 2.

Se oversigten over det hollandske forlag Elsevier

 Kære alle

 

Hermed den sidste del af de nyanskaffede hollandske:

 

5. "Robur de Veroveraar", Elsevier, Amsterdam u. år (mellem 1887 og 1915?).

.

.

Serien: Wonderreizen XXXIX. Med originale franske illustrationer.

239 s. +1 s. indholdsfortegnelse. Tryk: H. C. A. Thieme, Nijmegen.

Indbunden i blåt komponeret helshirting med tryk i sort og guld.

(ikke beskrevet i bibliografi - se s. 35)

 

6. "Cesar Cascabel" I "De schoone Zwerfster". Elsevier, Amsterdam, u. år (1890).

.

Serien: Wonderreizen XLVIII. (1. tryk). Med originale franske illustrationer.

1 s. indholdsfortegnelse + 203 s. + 1 kort. Tryk ikke angivet.

Indbundet i blåt komponeret helshirting med tryk i sort og guld.

(Bibliografi s. 37)

 

7. "Cesar Cascabel" II "Over het Ijs en door de Steppe". Elsevier, Amsterdam, u år (1891).

.

.

Serien Wonderreizen XLIX (1. tryk). Med originale franske illustrationer.

1 s. indholdsfortegnelse + 217 s. Tryk ikke angivet.

Indbundet i blåt komponeret helshirting med tryk i sort og guld.

(Bibliografi s. 37)

 

Bedste hilsner Henrik

 



28. januar: Hollandske anskaffelser 1.

Kære alle

Så har min hollandske forbindelse igen fundet nogle ældre Verne til mig. Det er supplement til serier med titler jeg ikke havde - en pæn forøgelse af den hollandske samling. 

Den første er fra Vivat, der i perioden 1899-1903 udsendte 15 titler - enkelte genoptryktes.

 

1. . "De Ijs-Sphinx", Uitgevers-maatschappij "Vivat". Amsterdam u. år (1899).

Med originale franske illustrationer. 212 s. Tryk: P. A. Geurts, Nijmegen.

Indbundet i blåt komponeret helshirting med tryk i sort og guld. 

(Bibliografi s. 89)

.

De næste er alle fra Elseviers serie af blå bind.

 

.2.  "Wonderlijke Avonturen van een Chinees" + "Muiterij aan boord der "Bounty"", Elsevier.

.

Amsterdam 1909.

Serien: Wonderreizen XVIII. Med originale franske illustrationer. 224 s. + 2 s. indholdsfort. + 1 kort. Tryk ikke angivet.

Indbundet i blåt komponeret helshirting med tryk i sort og guld.

(Bibliografi s. 29)

 

3. "Het Land der buitenste Duisternis". I. "De Pelterijhandel". Elsevier. Amsterdam 1919.


.

Serien: Wonderreizen XX. (2. tryk). Med originale franske illustrationer. 

224 s. + 1 s. indholdsfortegnelse. Tryk: Schilt, Utrecht.

Indbundet i karton m. kartonryg med tryk som imiteret blåt komponeret helshirting med tryk i sort og guld.

.


(Bibliografi s. 29)

 

4. "Én Leerschool voor Robinsons" + "Van Rotterdam naar Kopenhagen". Elsevier. Amsterdam, U. år (1895). Serien: Wonderreizen XXVIII. (2. tryk). Med priginale franske illustrationer.


.

244 s. + 2 s. indholdsfortegnelse. Tryk: P. A. Geurts, Nijmegen.

Indbunden i blåt komponeret helshirting med tryk i sort og guld.

(Bibliografi s. 32.

 

forts.

 

Bedste hilsner

 

Henrik




28. januar: En Kim-opdagelse.
.

I en helt anden boldgade, er vi – dvs. min kone og jeg – ved at gense vor ungdoms Star Trek (The New Generation – med kaptajn Jean-Luc Picard), og der fandt jeg mig pludselig hensat til en Jules Verne-roman: Et sted i en episode står to af personerne og fortæller hinanden nogle detaljer om den planet, de er på vej til, mens kaptajnen lytter. Det er ganske overflødige detaljer, som de formentlig alle tre må kende til i forvejen, men som instruktøren eller tekstforfatteren har følt behov for at oplyse seeren om. Der er sikkert andre, der har benyttet den fortælleteknik både før og siden, men det gav fornemmelsen af at sidde med en Verne-roman, fx Amazonfloden, omsat til TV …

 

Med venlig hilsen

 

Kim N. Jensen







26. januar: Lidt fra gemmerne.


FraPer:

 
Under oprydning så kommer her lidt af den "rigtige" Tarzan - min og Edgar Rice Burrough's mening. Billede og poster fra Tarzan And The She Devil. Den danske titel er lidt mere tam: Tarzan, Elefanternes Konge. Tarzan spilles af Lex Barker og hun-djævelen af Monique Van Vooren. Kommer i tanke om at jeg så hende i "Lemmy" filmen Nu Bli'r Der Slagsmål (scan af program vedhæftet) og også i anden fransk gangster-film med Henri Vidal Og Erich Von Stroheim kaldet Gangsternes Gade fra 1955 med musik af Sidney Bechet.  Og disse franske gangster film var som regel både hårdkogte og uden happy ending. Ofte var "helten" afgået ved døden inden der stod FIN.



Læs videre i Pers uendelige beretning om Tarzan og en del mere:  Per den 26. januar 2017

23. januar 2017: Lidt Jules Verne.

Hej!

Fandt lige denne indtil nu ukendte TV mini serie ved navn: The Secret Adventures of Jules Verne fra 2000.

Jeg har ikke denne serie på DVD og har heller ikke set den. Men umiddelbart lyder den da interessant.

I denne serie ser vi den unge science fiction forfatter Jules og hans ven Phileas Fogg og dennes kone Rebecca Fogg og deres tjener Passepartout. I en alternativ viktoriansk tidsalder er den teknologiske udvikling bragt til nye og fantastiske højder. Og denne kvartet kæmper mod slyngler hvor de end måtte befinde sig. Serien betegnes som horror, science fiction og eventyr. Serien er i 22 afsnit og skulle være Engelsk - Canadisk samproduktion.  Som det vidst siges: Jules Verne skrev ikke mange af sine bøger - han oplevede dem. Det er vidst noget der må undersøges nærmere.

Så faldt jeg også over film poster som straks fik mig til at tænke på Rider Haggard og romanen HUN (She). Filmen som hedder Stolen Love  er fra 1928 og har ikke noget med Haggard at gøre så vidt jeg kan finde ud af. Men tegningen bringer godt nok tankerne hen på romanen.

 

Og da jeg har hørt at Amerika's nye præsident godt kan li' russiske piger, så kommer her et tilbageblik på filmen From Russia With Love som skulle være en af hans yndlingsfilm. Men jeg tror Putin har snydt ham, for det er italienske Daniela Bianchi der leger russer. Vi genopfrisker lige fra hotelværelset. Og så er Trumph ingen James Bond.

Alt for nu. mvh Per


21. januar: Brug og misbrug ?

.

 Dåsemad fra Kaptajn Nemos frokostbord?
.


       Kærlig hilsen

                Lejf





12. januar : Rider Haggard og action fra fortiden.

Hej!

Fik lige lyst til gøre opmærksom på tegneserie om King Solomon's Mines. Ikke fra Illustrerede Klassikere, men fra forlaget Avon. Det var ikke en fortløbende serie, men en såkaldt one-shot udgivelse. Kunstneren her er så vidt vides Lee Ames  i det mindste hvad angår coveret. Den kendte fra Illustrerede Klassikere var H.C. Kiefer hvad angår selve indholdet. Coveret var af endnu ukendt kunstner.

.


.

 

Avon udgav både tegneserier, pocket bøger og magasiner. Og der var meget spændende og dygtige kunstnere tilknyttet forlaget - min mening naturligvis. Så jeg vedlægger scan af tegneserien. Og da vi nu omtaler tegneserier så lige et par smagsprøver fra Avon:

An Earth Man On Venus
Taanda - White Princess Of The Jungle
Slave Girl Comics

.

   
.

Disse var udgivet med ganske få eksemplarer. Så var der mere gang i horror genren hvor et blad some Eerie kom i noget længere tid. Men der var nok skarp konkurrence både på tegneseriefronten og magasin-fronten. Pocket bøgerne kom til 1999 hvor der skete forskellige ejermæssige ændringer. I dag sker der så mange fusioner og sammenlægninger så det halve kunne være nok. Så kommer jeg til at erindre historien og hønen og grisen som blev foreslået fusioneret af hønen: Hun ville levere æg og så skulle grisen levere bacon. "Men så dør jeg jo" sagde grisen hvortil hønen svarede:  "Sådan er det med fusioner. En må lade livet". Det kan man så filosofere lidt over.

Fra ca 1945 til midten af 1950erne publicerede Avon tegneserier udi horror, science fiction, western, romantik, krig og humør-serier med sjove dyr. De fleste overlevede kun i kort tid.

Men de udgav også pulps hvor jeg tidligere har fremvist et eksemplar af Avon Fantasy Reader i det der kaldes digest size format og som mange bekendte sig til fra 1950erne. Erindrer igen at jeg også stiftede bekendtskab med nogle af disse magasiner i antikvar-butikken i Rådhusstræde i København. Denne kælderbutik var virkelig en Aladdin's hule for sådan en som mig. Jeg spekulerer stadig over hvordan nogle af disse udgivelser er kommet til Danmark. Mig bekendt ikke importeret som f.eks mange tegneserier.

Det må så være dagens sang i det nye år.
mvh Per



9. januar: Et kræmmermarkedfund.

 

Kære alle

 

På kræmmermarked i Forum var der en bod med hav af film- og teaterprogrammer. Efter en halv times bladren fandt jeg program fra "Det ny NØRREBROS TEATER" med forestillingen "Jorden rundt i 80 Dage" fra sæsonen 1939-1940.

På forsiden ses et muntert billede af rejseselskabet ombord på en hjuldamper (Henrieta?) sejlende på jordkloden. Billedet er tegnet af Richard & Max Louw, som også lavede dekorationerne til forestillingen.

.
   

.

 

Forestillingen bygger på Erik Bøghs tekst bearbejdet af Carl Viggo Meincke og præsenteres i 20 billeder.

Musikken er af Erik Fiehn.

I hovedrollerne ses 

Phileas Fogg - Hans Kurt

Passepartout - Viggo Brodthagen

Fix - Erik Bertner

Aonda - Else Marie.

Bedste hilsner    Henrik




4. januar 2017: Et par anskaffelser.

Kære alle

Hermed et par anskaffelser en engelsk og en svensk fra december:

1. "Around the World in Eighty Days"

Sampson Low, Marston & Co. Ltd., London u. år (ca. 1923-25). 2 indklæbede illustrationer i s/h. 289 s. + 5 s. om Jules Verne, 5 s. om Clark Russell + 34 s. reklame for  forlagets bøger.

Trykt hos Purnell and Sons, Paulton (Somerset) and London.

Rød helshirting med tryk i sort.

Billedet på forpermen er det samme søslag som på "The Floating Island" fra samme forlag. 

Se Taves & Michaluk s. 139. Beskrivelserne af de forskellige udgaver fra Sampson Low er ikke så detaljerede, at man kan identificere dem med sikkerhed; men jeg mener at denne er fra 1920´erne.

.


.

 

2. "En Verldsomsegling under hafvet"

Ny , illustrerad upplaga,utgifven under ledning av G. Nordenskiöld.F. & G. Beijers Bokförlagsaktiebolag, Stockholm 1894.

Serien "Underbara Resor Berättede af Jules Verne".Med de originale franske illustrationer. 538 s.

Almqvist & Wiksells Boktryckeri-Aktiebolag, Upsala.Nyere rødt helshirtingsbind med de oprindelige papirpermer og ryg påklæbede.

Dekorationen på forpermen er med blomster og jordkloden, som også ses på de brune helshirtingsbind og andre af de røde bind fra forlaget. Denne variant af denne titel er ny i samlingen.

.

 

 

.

Bedste hilsner og godt nytår
Henrik