* "En luftballongsresa genom Afrika : Dr Samuel Fergussons resa uti luftballong från östra till vestra kusten af Afrika."  316 s. Illustrerad. A Bonniers förlag, Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1863. 

Dette er den første udgivelse af JV i Sverige. Bemærk at det sker næsten samtidigt med den franske original!

* "Fem veckor i ballong eller en upptäcktresa i Afrika af tre engelsmän". Öpversättning af Robert Eachmann. Hugo Pettersons Förlag, Stockholm. 1873

* "Fem veckor i ballong eller en upptäcktsresa i Afrika af tre engelsmän". 283 s. Översatt från franskans 17:e upplaga. Oscar Lamms förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1880.

* "Fem veckor i ballong eller En upptäcktsresa i Afrika av tre engelsmän". 235 s. Beijers Bokförlagsaktiebolag, Stockholm. Utgivningsår: 1916.

XXIX: Martin Paz  (Short stories 3: Martin Paz).

* "Martin Paz : Ett drama i Mexico". 2 noveller i ett band. 110 s (72+38). Oscar L Lamms Förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1878.

* "Martin Paz". 95 s. 8 illustrationer av Paul Férat. Översättning av N. Nisbeth. Förlag A.D. Johnson, Stockholm. Ingår i serien Ungdomens bibliotek; 89. Tryckår: 1905.

XXX: Maskin-ön (VE 41: L'île à hélice).

* Maskin-ön". 235 s. Översatt av Jonas Norén. Illustrationer av Leon Benett. Förlag Askild & Kärnekull, Stockholm. Tryckt i Helsingfors. 

1. oplag/udgave: 1971. 2. oplag/udgave: 1975

* Maskin-ön". 144 s. Översättning av Sam J. Lundwall. Illustrationer av Leon Benett. 25 cm. Förlag Lundwall Fakta & fantasi, Bromma. Tidigare utgiven i annan översättning. Utgivningsår: 1992. ISBN 91-7992-039-X

XXXI: Mathias Sandorf (VE 27 ”Mathias Sandorf”)

* "Mathias Sandorf". 5 delar i 2 band/1 band?; 493 s. 51 ill. av L Benett. Oscar L Lamms förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1888.

* "Mathias Sandorf". 569 s. Ny illustrerad upplaga (föreg. uppl. 1888), utgiven under ledning av G. Nordenskiöld. Förlag F.& G. Beijer, Stockholm. Utgivningsår: 1893.

* "Mattias Sandorf : underbara äventyr från Medelhavsländerna : fritt berättade efter Jules Verne för Sveriges ungdom".SAGA 39. 19 illustrationer av V. Andrén. Återberättad och förkortad av Alfred Smedberg. Svensk Läraretidnings förlag, Stockholm. Ingår i Barnbiblioteket Saga n:o 39. 

1. oplag: 1911 (256 s). 2. oplag: 1917. 3. oplag: 1925. 4. oplag "Ny genomsedd): 1946.

* "Mathias Sandorf". 551 s. 51 illustrationer av L. Benett. Utgiven under ledning av G. Nordenskiöld. Bonniers förlag, Stockholm. Ingår i serien Underbara resor. Utgivningsår: 1922.

* Mathias Sandorf ". 320 s. Översatt och förkortad av Annika Solberger. 69 helsides illustrationer av Leon Benett. 24 cm. Till svenska av Annika Solberger (förkortad upplaga). Förlagets konstläderband med skyddsomslag, omslagsillustration av Bertil Ekman.Förlag Niloé, Uddevalla. Ingår i serien Niloé-biblioteket Bruna serien. Utgivningsår: 1980.

XXXII: Mistress Branican (VE 36: Mistress Branican).

* "Mistress Branican". 496 s. 2 kartor. Översättning av O.H.D. Adolf Bonniers förlag., Stockholm. Utgivningsår: 1892. 

XXXIII:Myteristarna på Bounty(Short stories 10: Les révoltés de la "Bounty).

* "Fyrtornet vid världens ände och tre noveller". 320 s. "Myteristerna på Bounty ; Blockadbrytaren ; Ett drama i Mexico". Översatt av N. Nisbeth och Harry Lundin. Med 55 illustrationer av George Roux, S.D. och Férat. 24 cm. Förlag Niloé, Uddevalla. Ingår i Niloé-bibliotekets bruna serie. Utgivningsår: 1978. 

XXXIV: Mäster Zacharias (Short stories 4: Maître Zacharius.).

* "Ett experiment af doktor Ox : berättelse ; Mäster Zacharias; En dram i luftens rymder". 1 volym; 165 s. Adolf Bonniers förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1874.

* Doctor Ox : Mäster Zacharius : Ett drama i luften". 205 s. Översatt av Gunnar Gällmo. Redaktör Sam J Lundwall. Illustrationer av L. Froelich, Th. Schuler och Emile Bayard. Delta förlags AB, Bromma. Tryckt i Vänersborg. Ingår i Deltas Jules Verne-serie. Utgivningsår: 1975. ISBN 91 7228 048 4

XXXV: Paris i det 20:e seklet(Other novels 5: Paris au XX:e siècle).

* "Paris i tjugonde seklet". 209 s. Översatt av Jan Stolpe. 22 cm. Nordstedts förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1996.

* Plisk-plask. Ill. Familj-journal nr 11 1890; 

 * Huitsch! - Plask!. Svenska Dagbladet. 2 september. Utgivningsår: 1891.

* Huitsch! - Plask!. Socialdemokraten. 14-15 september. Utgivningsår: 1891.

* Doktor Trifulgas. Tidsfördrif. Nr 8. Utgivningsår: 1910.  Geudsendes i samme tidsskrift i nummer 1, 1921.

XXXVII: Slottet i Karpaterna (VE 37: Le Château des Carpathes).

* "Slottet i Karpaterna". 208 s. 5 illustrationer av G. Lannmark. Översatt från franskan av Oscar Nachman. Nutidens förlag, Stockholm. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1926. 

* "Slottet i Karpaterna". 212 s. Översatt av Monica Stolpe. Illustrationer av L. Benett. Beyronds förlag, Malmö. Ingår i serien Litterära verk. Utgivningsår: 1969.

XXXVIII: Staden i luften / En stad i luften (VE 48 ”Le village aérien”)

* "Staden i luften". 133-381 s. (-587 s.) Ingår i "På lediga stunder; 26:e bandet". 37 illustrationer av Roux m.fl. Allers Familj-journals förlag, Helsingborg. Utgivningsår: 1902.

* "En stad i luften". 215 sider. I samme bind som "Från Jorden till månen". Oavkortad översättning av Ragnar Malmberg. Copyright by Världlitteraturens Förlag 1929.Malmö, Vitus Peterssons Bokindustri 1929.

* En stad i luften. 236 s. Harriers bokförlag AB, Stockholm. Utgivningsår: 1955.

XXXIX: Till jordens medelpunkt(VE 3 ”Voyage au centre de la Terre”)

* "Till jordens medelpunkt". 261 s. Oillustrerad. Oscar Lamms förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1873.

* "Till jordens medelpunkt". Inga uppgifter om  sidantal. 30 illustrationer. Oscar L Lamms Förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1878. 

* "Till jordens medelpunkt". 273 s. Ny illustrerad upplaga utgiven under ledning av G. Nordenskiöld. Stockholm, F. & G. Beijers Bokförlagsaktiebolag, 1894 Sammanbunden med: "Ingeniör Roburs luftfärd". Öfversättning. Ny, illustrerad upplaga, utgifven under ledning af G. Nordenskiöld. Stockholm, F. & G. Beijers Bokförlagsaktiebolag, 1894. 237 s. (Underbara resor berättade af Jules Verne.) 

* "Resa till jordens medelpunkt". 1-185 s. (-620 s.) Illustrerad. Ingår i "På lediga stunder 13:e bandet). Allers Familj-Journals förlag, Helsingborg. Utgivningsår: 1899. Även utgivning i häften.

* "Till jordens medelpunkt". 156 s. Översättning av Hugo Hultenberg. Nordiska förlaget, Stockholm. Utgivningsår: 1911.

* "Till jordens medelpunkt". 273 s. Bonniers Förlag, Stockholm. Ingår i serien Underbara resor. Utgivningsår: 1922.

* "Till jordens medelpunkt". 251 s. Bonniers förlag. Ingår i serien Önskeböckerna. Utgivningsår: 1927.

* "En resa till jordens medelpunkt", 254 s. Oavkortad översättning av M. Ohlson. Världslitteraturens förlag, Malmö. Tryckt i Malmö. Utgivningsår: 1927. (sammen med Tsarens kurir, se denne).

* "Till jordens medelpunkt". 210 s. Översättning av Claës Gripenberg. Illustrationer av E. Riou. Bonniers förlag, Stockholm. Ingår i serien De ödliga ungdomsböckerna. 

1: 1956. 2: 1963 (9-13000)

* "Till jordens medelpunkt". BFB 1960 (Bonnier)

* "Till jordens medelpunkt". 319 s. Översatt av Karin Nyman. Illustrerad av Hans Arnold. Rabén & Sjögren, Stockholm. Utgivningsår: 1965.

* Till jordens medelpunkt , översättning av Claës Gripenberg ; illustrationer av E. Riou, 
Bonnier, 1968, 210, [3] s. : Serie:  Delfinserien 

* "Till jordens medelpunkt". 152 s. Översatt av Gudrun Hedman. Illustrerad med 190 serieteckningar. Förlag Niloé, Solna. Tryckt i Seelig? Ingår i serien Äventyr i bild. Utgivningsår: 1968. 

* "Till jordens medelpunkt". 239 s. Reviderad översättning av Eva Larsson. Illustrerad. Lindblads förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1971. 

* "Till jorden medelpunkt". 317 s. Översatt av Jakob Gunnarsson. 54 illustrationer av George Riou. 24 cm. Förlag Niloé, Uddevalla. Ingår i Niloe-biblioteket Gröna serien. Utgivningsår: 1976.

* "Till jordens medelpunkt". 158 s. Reviderad översättning av Eva Larsson. Illustrerad. 21 cm. Lindblads förlag, Stockholm. Ny förkortad upplaga (föreg. uppl. 1971). Ingår i serien De klassiska ungdomsböckerna. Utgivningsår: 1978. 

* "Till jordens medelpunkt". 210 s. Översatt av Claës Gripenberg, illustrationer av E(!). Riou. 18 cm. Förlag MånPocket, Stockholm. Ingår i serien MånPocket. Utgivningsår: 1984.

* "Till jorden medelpunkt". 206 s. Översatt av Karin Nyman. Kommentar: Hugo Rydén. 23 cm. Biblioteksförlaget,. Stockholm. Ingår i serien Svensklärarserien. Utgivningsår: 1985.

* Till jordens medelpunkt". Översatt av Eva Larsson. Förkortad utgåva. 21 cm. B. Wahlströms förlag, Stockholm. Ingår i serien De bästa ungdomsböckerna. 
1. oplag: 1986 (156 s). 2. oplag: 1998.

* "Till jordens medelpunkt", 96 sider, genfortalt af Maj Bylock. Illustrationer af Tord Nygren.
Rabël og Sjögren, 2007

XL: Tre ryssars och tre engelsmäns äventyr i södra Afrika (VE 9: Aventures de trios Russes et de trois Anglais dans l'Afrique australe). 

* "Tre ryssars och tre engelsmäns äfventyr i Södra Afrika". 1 volym; 237 s. Illusterad av Paul Férat. Lamms Förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1873.

* "Tre ryssars och tre engelsmäns äfventyr i Södra Afrika". 1 volym; 261 s. Illusterad. Lamms förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1874 (2:a upplagan enligt KB).

* "Tre ryssars och tre engelsmäns äfventyr i Södra Afrika". 1 volym; 256 s. Illusterad (av Jules Férat). Oscar L. Lamms förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1878 (3:e upplagan enligt KB).

XLI: Tsarens kurir (VE 14 ”Michel Strogoff”)

* "Tsarens kurir : från Moskva till Irkutsk". 2 volymer; 196 + 183 s. Översättning av C.A. Swahn. Oscar L. Lamms förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1876. (Finns även senare utgåva med titeln "Tsarens kurir eller Michel Strogoff")

* "Tsarens kurir eller Michel Strogoff ". 2:a upplagan med ny titel. 2 volymer; 196; 183 s. Översättning av C.A. Swahn. Oscar L. Lamms förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1877. 

* "Tsarens kurir från Moskva till Irkutsk". Förlag F. & G. Beijer, Stockholm. 

1.udgave: 1893 (424 s). 2. udgave: 1906 ( 454 s. 54 illustrationer av Paul Férat. Efter Nordenskiöld). 3. udgave/oplag: 1906.

* "Czarens kurir". 289-573 s. (-624 s.) Ingår i "På lediga stunder; 22:e bandet). Allers Familj-Journals förlag, Helsingborg. Utgivningsår: 1901. Även utgivning i häften.

* "Tsarens kurir". Illustrationer av Karl Aspelin. Fritt återgifven efter Jules Verne av Alfred Smedberg. Tryckt i häften. Förlag Folkskolans Barntidning A.B, Stockholm. (læs om forlaget i den svenske forlagsoversigt).

1. oplag/udgave: 1904 Urklippsföjetong i Folkskolans Barntidning. 352 s. Illustrerad av Karl Aspelin. Liten format. Inbindingspärm i rött helklot med blinpressingar.

1905: 1904-upplagan ges ut i bokhandelsversion med halvklotband med pärmbild. Liten format.

2. oplag: 1907.  Nytryck av den tidligare upplagan i samma lilla format. Halvklotband med pärmbild.

3. oplag: 1917. Ny upplaga med ny trycksats och moderniserad stavning. 182 sidor. Större format. (troligen i halvklotband med pärmbild).

4. udgave: 1928. Nytryck av 1917-upplagan (troligen i halvklotband med pärmbild) 

1928: 188 s + 2 sider indholdsfortegnelse, indgår nu i serien "Barnbiblioteket Kamraterna", Trykt af O. L. Svanbäcks Boktryckeri. Forlagets kartonindbinding med shirtingsryg, vist herunder, HWC).

* Tsarens kurir". 160 s. Översättning från franskan av N. Nisbeth. Förlag B. Wahlström, Stockholm. Ingår i serien 25-öresböcker; n:o 14. Utgivningsår: 1912.

* "Tsarens kurir". 1 band. 199, 185, 254 s. Oavkortad översättning av Einar Nylén. "En resa till jordens medelpunkt". Oavkortad översättning av M. Ohlson. Världslitteraturens förlag, Malmö. Tryckt i Malmö. Utgivningsår: 1927.

Bindet indeholder del I-II samt En resa till jordens medelpunkt. Indbundet i halvlæderindbinding med sort titelfelt på ryggen - altså nok et forlagsbind. 

* "Tsarens kurir : från Moskva till Irkutsk". 260 s. Förkortad upplaga. Ingår i serien Önskeböckerna. Bonniers förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1928. 

* Tsarens kurir". 155 s. Fri och förkortad bearbetning. Harriers förlag, Stockholm. Ingår i serien Bragd och hjältedåd. Utgivningsår: 1949.

* Tsarens kurir". 312 s. Teckningar av Ola Ericson. Förlag Niloé, Stockholm. Tryckt i Uddevalla. Ingår i serien Niloés klassikerbibliotek Historiska romaner. Utgivningsår: 1952.

* "Tsarens kurir". 192 s. Översättning av Ernst C:son Bredberg. Förlag Lindqvist, Stockholm. Tryckt i Ekenär Finland. Ingår i serien Lindqvists favoritböcker.

1. oplag: 1953 (192 s). 2. oplag: 1954 (186 s). 

* "Tsarens kurir". 287 s. Översatt av Åke Runnquist. Illustrationer av Paul Férat. Bonniers förlag, Stockholm. Ingår i serien De odödliga ungdomsböckerna. Utgivningsår: 1954.

1. oplag: 1954 (287 s). 2. oplag: 1968.

* Tsarens kurir" 2 vol i 2 delar. 140; 140 s. Svensk text med inströdda engelska fraser. Niloé, Uddevalla. Ingår i serien NU-metoden. Utgivningsår: 1959 (vist udgave fra 1962).

* "Tsarens kurir". Översatt av Roland Adlerberth. Omslag och illustrationer av Stig Södergren. Förlag Svensk läraretidnings förlag , Stockholm. Ingår i serien "SAGAs berömte böcker", Saga 471. 

1. oplag: 1964 (340 s). 2. oplag: 1979 (nu Förlag Almqvist & Wiksell, Stockholm)

* "Tsarens kurir". Översatt av Åsa Styrman. Illustrerad av Eric Palmquist.. Tidens förlag, Stockholm.

1. udgave: 1965 (334 s). 2. udgave: 1975 (Tryk: Painoytymä Oy, Lovisa, Finland,
Indbinding: Forlags-helkarton uden løst omslag.), 3. udgave: 1993 (udgives nu af Klassikerförlaget, Stockholm).

* "Tsarens kurir". 2 delar;  Översatt av Anna Pyk. Illustrationer av Paul Férat. Beyronds förlag, Malmö. Ingår i serien Litterära verk.

1. oplag: 1969 (218+216 s). 2. oplag: 1972.

* "Tsarens kurir". 320 s. Reviderad översättning av Erik Lindström. 43 illustrationer av P. Férat. Förlag Niloé, Uddevalla. Ingår i Niloé-bibliotekets Röda serien. 

1. oplag: 1971 (320 s). 2. oplag: 1980. 3. oplag: 1983. 4. oplag: 1987

* "Tsarens kurir". 159 s. Översatt av Gunvor Håkansson. Förkortad utgåva. 22 cm. Lindblads förlag, Stockholm. Ingår i serien De klassiska ungdomsböckerna. Utgivningsår: 1980.

* "Tsarens kurir", BW 1980

* Tsarens kurir". Översatt av Åke Runnquist. Illustrationer av Paul Férat. 21 cm. Bonniers juniorförlag, Stockholm. Ingår i serien Önskeklassikern.

1. oplag: 1981 (286 s). 2. udgave: 1985 (realisationsutgåva).

* "Tsarens kurir". 118 s. Återberättad och bearbetad av Ib Christiansen. Översatt av Birgitta Willén. 21 cm. Förlag Carlsen/if, Stockholm. Ingår i serien Carlsens klassiker.  1:a upplagan. Utgivningsår: 1993.

* Tsarens kurir  återberättad av Maj Bylock ; illustrationer av Katarina Strömgård. 96 sider.  Rabén og Sjögren, Äventyrsklassikerserien, 2004.

XLII: Två års ferier(VE 32 ”Deux Ans de vacances”)

* "Två års ferier : femton gossars äventyr på hav och land : fritt berättad efter Jules Verne för Sveriges ungdom". SAGA 27.
39 illustrationer av Karl Aspelin. Återberättad och förkortad av Alfred Smedberg. Svensk Läraretidnings förlag, Stockholm. Ingår i Barnbiblioteket Saga n:o 27. 

1. udgave/oplag 1908 (260 s), 3. oplag: 1913 (m. grøn ryg), 4. (?) oplag: 1927, 6. oplag 1939.
7. oplag: 1950, 8. reviderade upplagan: 1958.

* "Två års ferier". 247 s. Översatt av Carola Lakocinski. Bearbetad och förkortad av Sven-Erik Bergh. Illustrerad. Förlag Bergh, Malmö, Stockholm. Tryckt i Göteborg. Utgivningsår: 1966. (her vist to forskellige forsider)

XLIII: Upp och nedvända världen / Barbicane & co ( VE 34 ”Sans dessus dessous”)

* "Upp- och nedvända världen". 199 s. Översättning P. E. M. Fischier. Förlag Ad. Johnson, Stockholm. Utgivningsår: 1890.

* Barbicane & Co". 192 s. Översatt och bearbetad av Jonas Norén. Redaktör Sam J Lundwall. Illustrationer av George Roux, E. Bayard och De Montaut. Delta förlags AB, Bromma. Tryckt i Vänersborg. Ingår i Deltas Jules Verne-serie. Utgivningsår: 1974. ISBN 91-7228-015-8. 2. oplag 1981.

XLIV: Vid 70:e breddgraden / I pelsverkens land(VE 10: Le pays de fourrures).

* "Vid sjuttionde breddgraden eller I pelsverkens land". 492 s. Oscar L Lamms Förlag. Utgivningsår: 1874.

* "I pälsverkens land : vid sjuttionde breddgraden". 2 delar; 408 s. Beijers Förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1906.

XLV: Vägbrytarne i Stilla hafvet(VE 22: L'école des Robinsons). 

* "Vägbrytarne i Stilla hafvet". 176 s. Översättning av -EL-. Oscar Lamms förlag. Utgivningsår: 1882.

XLVI: Världens herre (VE 53 ”Maître du Monde”)) 

* Världens herre". 166 s. Översatt och bearbetad av Jonas Norén. Redaktör Sam J Lundwall. 27 illustrationer av Leon Benett och Leon Benett. Askild & Kärnekull, Solna. Tryckt i Helsingfors. Ingår i serien Jules Verne n:o 3. Utgivningsår: 1972. ISBN 0049-830-18-X (Samma upplaga har även utgivits på Holger Schildts förlag, Helsingfors). Nyt oplag 1975.

XLVII: En världsomsegling under havet (VE 6 ”Vingt Mille Lieues sous les mers”)

* "En verldsomsegling under hafvet". 2 delar; 521 s. (235 + 286). Omslagsbild. Oillusterad. Övers. från fjärde franska originaluppl. Oscar Lamms förlag, tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1870-1871. Her forsiden til første del:

* En världsomsegling under hafvet. 2 volymer; 237 + 286 s. 2:a upplagan (enl. KB). Petterssons (förlag). Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1872.

* "En verldsomsegling under hafvet". 2 delar; 498 s. Oscar Lamms Förlag. Tryckt i Stockholm. Utgivningsår: 1879. (Enl. KB är detta förlagets 2:a upplaga)

* "En verldsomsegling under hafvet" (Ingår i serien Jules Vernes underbara resor). 538 s. Illustrationer av Alphonse de Neuville och E. Riou. Ny ill. upplaga. Förlag F. & G. Beijer, Stockholm.  Utgivningsår: 1894.

* "En världsomsegling under havet". 1-388 s. (-656 s.) Illustrerad. Ingår i "På lediga stunder 18:e bandet). Allers Familj-Journals förlag, Helsingborg. Utgivningsår: 1900. Även utgivning i häften.

* "En världsomsegling under hafvet". 63 s. Utgiven i serien Roliga böcker; 1. Ljus förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1910.

* "En världsomsegling under havet". 479 s. 56 illustrationer av Alphonse de Neuville och E. Riou. Utgiven under ledning av G. Nordenskiöld. Ny ill. upplaga. (föreg. uppl. 1894). Beijers förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1914.

* "En världsomsegling under havet". SAGA 70.
27 illustrationer av Werner Liljeqvist. Översatt och bearbetad av Hugo Gyllander. Förlag Svensk Läraretidning, Stockholm. Ingår i serien Barnbiblioteket saga; 70. 

1. oplag/udgave: 1919 (270 s). 2. oplag: 1923. 3. oplag 1933. 4. genomsedda upplagan: 1947. 
5. reviderade upplagan: 1956 (159 s, 24-31 000). Nu illustrerad av Gösta Kriland.

* "En världsomsegling under havet". 233 s. Ingår i serien Önskeböckerna. Bonniers förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1929.

* "En världsomsegling under havet". 2 vol. 328 s (2 delar: 161; 167 s). 16 illustrationer av E. Riou och A. de Neuville. Översatt av Eyvind Johnson. Bonniers förlag, Stockholm. Ingår i serien De odödliga ungdomsböckerna.
1. udgave:1940. 2. oplag: 1949. 3. oplag: 1954. 4. oplag: 1964

* "En världsomsegling under havet". 158 s. Svensk bearbetning för ungdom av Walter Nyquist. Lindqvist förlag, Stockholm. 
1. udgave: 1942 (158 s). 2. udgave: 1955 (119 s, omslag Hans Arnold))

* "En världsomsegling under havet". 141 s. Översättning och bearbetning av Claes Collenberg. Illustrerad av Lars Lindquist. 1 kartblad. Förlag Natur och kultur, Stockholm. Ingår i serien Skattkammarbiblioteket. 
1. udgave: 1953 (141 s). 2. udgave: 1960 (158 s). 

* "En världsomsegling under havet". 2 vol i 2 delar. 141; 141 s. Svensk text med inströdda engelska fraser. Niloé, Uddevalla. Ingår i serien NU-metoden. Utgivningsår: 1955. 

* En världsomsegling under havet". 2 vol i 2 delar. 140; 140 s. Språkpedagogisk redaktör Karl-Gustav Ek, engelsk granskare Paul Britten Austin. Svensk bearbetning Gustav Jansson. Svensk text med inströdda engelska fraser. Niloé, Stockholm. Ingår i serien NU-metoden. Utgivningsår: 1961. 

* "En världsomsegling under havet". 218 s. Förlag International Book Automation, Uddevalla. Utgivningsår: 1964.

* "En världsomsegling under havet". 188 s. Översatt och förkortad av Helge Åkerhielm. 8 bilder från Disney's film. Lindblads förlag, Stockholm. Ingår i serien De klassiska ungdomsböckerna. Utgivningsår: 1966.

* "En världsomsegling under havet". 328 s. Översatt av Angela Rappe. 2 kartor och 25 illustrationer av E. Riou och A. De Neuville. Förlagshuset Norden, Malmö. Utgivningsår: 1969. (Ny upplaga 1974)

* En världsomsegling under havet". 2 delar; 222; 223 s. Översatt av Olle Moberg. Illustrationer av E. Riou och A. De Neuville. Efterskrift av Christer Topelius. Beyronds förlag, Malmö. Ingår i serien Litterära verk. Utgivningsår: 1969.
1. oplag: 1969. 2. oplag: 1972.

En världsomsegling under havet. 
Bokfrämjandet, Stockholm:  Böcker som har förnyat människans tänkande.  341 s. + planschsidor. Förlagets dekorerade gröna skinnryggband. Färgat övre snitt och läsband. 
Med efterskrift av Douglas Hill: Författaren och hans verk. 
(u. å, ca. 1970).

* "En världsomsegling under havet". 307 s. Översatt av Lars Hermanson. Lindqvists förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1972.

* En världsomsegling under havet". 328 s. Översatt av Angela Rappe. 2 kartor och 25 illustrationer av E. Riou och A. De Neuville. Förlagshuset Norden, Malmö. Ny upplaga (föreg. uppl. 1969). Utgivningsår: 1974. 

* "En världsomsegling under havet". 62 s. Svensk text och bearbetning av Jan Lööf. Illustrerad. Carlsen/if, Stockholm. Utgivningsår: 1975. 

* "En världsomsegling under havet". 320 s. Översatt av J. Gunnarsson. 77 helsidesillustrationer av A. De Neuville. 24 cm. Förlag Niloé, Uddevalla. Ingår i serien Niloe-biblioteket. Utgivningsår: 1979. 
1. udgave: 1979 (320 s). 2. udgave: 1985. 3. oplag: 1887. 4. oplag: 1989. 5. oplag: 1992

* "En världsomsegling under havet". . Till svenska av Roland Adlerberth. Illustrationer av A. De Neuville. Förlag AWE/Geber, Stockholm. Ingår i serien Sagas berömda böcker. 

1: 1981 (387 s). 2: 1984. 3: 1988. 4: 1989. 5: 1991 

* "En världsomsegling under havet". 117 s. Översatt av Helge Åkerhielm. Illustrationer av Achille Picco. 30 cm. Förlag Wiken/Bokorama, Höganäs. Förkortad utgåva. Utgivningsår: 1983.

* "En världsomsegling under havet". 30 s. Översatt av Ingrid Emond. Illustrationer av P. Ruben. 29 cm. Förlag Skandinavisk press, Malmö. Ingår i serien Bokklubben Barnens bokpaket.
1. oplag: 1983. 2. oplag: 1984

* En världsomsegling under havet".157 s. Översatt och förkortad av Helge Åkerhielm. 22 cm. B. Wahlströms förlag. Ingår i serien De bästa ungdomsböckerna. Utgivningsår: 1984.

* En världsomsegling under havet. 110 s. Återberättad av Hans Peterson upplaga. 19 cm. Förlag Almqvist & Wiksell läromedel, Stockholm. Ingår i serien A & W Pocket. Utgivninsgår 1985. 

* "En världsomsegling under havet". Översatt av Roland Adlerberth. Illustrationer av De Neuville. 22 cm. Förlag AWE/Geber, Stockholm. Distr: Natur och kultur. Ingår i serien Alla tiders klassiker.
1. oplag: 1988 (383 s). 2. oplag: 1989. 3. oplag: 1992. 4. oplag/udgave: 1996. 5. oplag: 1999 (nu "Klassikerförlaget")

* "En världsomsegling under havet". 141 s. Återberättad och bearbetad av Arne Herløv Petersen. Översatt av Natassja Heimbrand. 21 cm. Förlag Carlsen/if, Stockholm. Ingår i serien Carlsen klassiker. 1:a upplagan. Utgivningsår: 1992.

* "En världsomsegling under havet".  Översatt av Roland Adlerberth. Illustrationer av De Neuville. 18 cm.  Nordstedts förlag, Stockholm. Ingår i serien Populära klassiker.
1: 1991: (385 sider), 1993 (9+385 s)  (Pocketutgåva.), 2. oplag: 1996.

* "En världsomsegling under havet". Översatt och bearbetad av Roland Adlerberth. Illustrationer av A. de Neuville. Förkortad utgåva. Förlag Rabén & Sjögren, Stockholm. Ingår i serien Rabén & Sjögrens klassiker. 1: 1999 (282 sider) ,  2001 (282 sider).

* "En världsomsegling under havet". 105 s. Återberättad av Maj Bylock. Illustrationer av Alvaro Tapia Lagunas. 20 cm. Rabén & Sjögren, Stockholm. Ingår i serien Äventyrsklassiker. 
1. oplag: 2001. 2. oplag: 2002.

* ""En världsomsegling under havet". 464 s. I komplett nyöversättning av Erik Carlquist. 
Bokförlaget h:ström - Text & Kultur, 2005. 

I Stockholms-Tidningen den 19 juli 1901 fann Lars-E följande annons från Ol. Hansens förlag i Stockholm. Jag citerar den viktiga text-delen, ifall bilden
är oskarp:

XLVIII: Wilhelm Storitz hemlighet(Apocryphes 9: Le secret de Wilhelm Storitz).

* Wilhelm Storitz' hemlighet". 198 s. Översatt av Gunnar Gällmo. Redaktör Sam J Lundwall. Illustrationer av George Roux. Delta förlags AB, Bromma. Tryckt i Vänersborg. Ingår i Deltas Jules Verne-serie. Utgivningsår: 1976. ISBN 91-7228-121-9

IL: Det yttersta vapnet (VE 42: Face au drapeu).

* Det yttersta vapnet". 206 s. Översatt och bearbetad av Jonas Norén. Redaktör Sam J Lundwall. Illustrationer av Leon Benett. Askild & Kärnekull, Solna. Tryckt i Malmö (av Beyronds förlag). Ingår i serien Jules Verne n:o 6. Utgivningsår: 1973. ISBN 91-7008-162-X

L: Ånghuset eller en färd genom norra Indien / Den ångdrivna elefanten / Uppror i Indien (VE 20: La maison à vapeur).

*  "Ånghuset eller en färd genom norra Indien". 2 delar; 222+215 s. Översättning av C.A. Swahn. Oscar Lamms förlag. Tryckt i Norrköping. Utgivningsår: 1880. (Utgiven både med två delar i ett band samt i två band, samma utgivningsår).

* "Ånghuset eller en färd genom norra Indien". 2 vol, 343 s (174; 169 s). Beijers förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1916.

* Den ångdrivna elefanten" . 210 s. Översatt och bearbetad av Jonas Norén. Redaktör Sam J Lundwall. 44 illustrationer av Leon Benett. Askild & Kärnekull, Solna. Tryckt i Helsingfors. Ingår i serien Jules Verne n:o 4. Utgivningsår: 1972. ISBN 91-7008-228-6 (Samma upplaga har även utgivits på Holger Schildts förlag, Helsingfors) 

* Uppror i Indien". 222 s. Översatt och bearbetad av Jonas Norén. Redaktör Sam J Lundwall. 45 illustrationer av Leon Benett. Askild & Kärnekull, Solna. Tryckt i Helsingfors. Ingår i serien Jules Verne n:o 5. Utgivningsår: 1972. ISBN 91-7008-229-4 (Samma upplaga har även utgivits på Holger Schildts förlag, Helsingfors) 

LI: Åttahundra mil på Amazonfloden / 400 mil på Amazonfloden (VE 21: La Jaganda).

*  "Åtta hundra mil på Amasonfloden". 2 delar; 196+162 s. Översättning av C.A. Swahn. Oscar Lamms Förlag. Utgivningsår: 1881. (Utgiven både som två delar i ett band samt i två band, samma utgivningsår). Ny upplaga samma år.

* "Åtta hundra mil på Amasonfloden". 2 vol. 260 s (142; 169s). Översättning av C.A. Swahn. Beijers förlag, Stockholm. Utgivningsår: 1916.

* "Fyrahundra mil på Amazonfloden". 320 s. Översatt av Jakob Gunnarsson. 2 kartor och 62 illustrationer av L. Benett. 24 cm. Förlag Niloé, Uddevalla. Ingår i Niloe-biblioteket Gröna serien. Utgivningsår: 1976.

LII: En öfvervintring i polarisen(Short stories 5: Un hivernage dans les glaces).

* "En öfvervintring i polarisen" samt "En bestigning af Mont-Blanc". 1 volym; 115 s (86+29). Adolf Bonniers Förlag. Utgivningsår: 1874.