Tidens förlag blev grundlagt i 1912 af Socialdemokratiet i Sverige.
I 1992 blev forlaget opkøbt af Rabén & Sjögren,
og det indgår nu i den store Norstedts Förlagsgrupp, se
denne.
Tiden udgiver kun to Jules Verne-titler. Vretholms oversættelse
af Jorden runt udsendes desuden i en række udgaver på
mindre forlag som angivet nedenfor. Tsarens kurir udsendes i et
enkelt oplag på Klassikerförlaget efter overgangen til Rabén
& Sjögren.
Parallelt med Tiden er også Bokförlaget Prisma
AB, Stockholm. Grundat 1959 av NKI-skolan. Åren 1963 - 78 ägdes
förlaget av SAP, Socialdemokratiska Arbetarepartiet.Förlaget
övergick därefter i KF:s ägo och samordnades år 1994
med Rabén & Sjögren.
(KF = Kooperativa Förbundet, COOP)
1. Jorden runt på 80 dagar.
Jorden runt på 80 dagar. Översättning
av Eugen Vretholm. 88 illustrationer av Stig Södergren. Tidens förlag,
Stockholm.
1: 1964 (246 s). 2: 1974 (256 s).
 
1964
Bokförlaget Prisma AB,
Stockholm.
Grundat 1959 av NKI-skolan. Åren 1963 - 78 ägdes förlaget
av SAP, Socialdemokratiska Arbetarepartiet..Förlaget övergick
därefter i KF:s ägo och samordnades år 1994 med Rabén
& Sjögren.
Jorden runt på 80 dagar". Översatt av Eugen
Vretholm. Förlag Prisma Skolvärlden, Solna.
Ingår i serien Elevbiblioteket. Bilaga: Elevhäfte 16
s. och lärarhandledning 2 blad av Ingvar Carlsson.
1: 1970 (216 s).
Bra böckers förlag,
Höganäs.
Bra Böcker startede bogklubben Bra Klassiker i 1974. Selve
forlaget blev stiftet i 1965. I 1985 i konkurence med Bonniers og
Prisma fik Bra Böcker riksdagens opgave at udgive den svenske nationalencyklopedi.
Jorden runt på 80 dagar. Översättning
av Eugen Vretholm. Förord: Torsten Ekbom. Bra böckers
förlag, Höganäs. Ingår i serien Bra klassiker.
Med en utvikbar karta, Förlagsinbunden med skyddsomslag av Olle Eksell.
1: 1977 (244 s)
Förlag Trevi,
Stockholm.
Jorden runt på 80 dagar. Översatt av Eugen
Vretholm. Förord: Torsten Ekbom. Förlag Trevi,
Stockholm.
1: 1977 (244 s).
Förlag Forum, Stockholm.
Jorden runt på 80 dagar. Översatt av
Eugen Vretholm. Illustrationer av Stig Södersten. 22 cm. Förlag
Forum, Stockholm.
1: 1981 (246 s).
Förlag BokHuset, Höganäs.
Jorden runt på 80 dagar. Översatt av Eugen
Wretholm. Förord av Torsten Ekbom. Förlag BokHuset,
Höganäs. Ingen illustrationer bortset fra et kort
over rejseruten.
1: 1981 (245 s), 2: 1984 (245 s).
1981
1984
Förlag Bokorama,
Höganäs.
Jorden runt på 80 dagar. Översatt av
Eugen Wretholm, Förord av Torsten Ekbom. Redaktör Marianne Särman.
Förlag Bokorama, Höganäs.
1: 1987 (244 s).
Jorden runt på 80 dagar. Översatt av Axel Österberg.
Illustrationer av John Rose. Förlag Bokorama, Höganäs. Förkortad
utgåva (samme udgave udsendes også samtidig af Disney)..
1: 1983 (117 s.)
  
En världsomsegling under havet. Översatt av Helge Åkerhielm.
Illustrationer av Achille Picco. Förlag Wiken/Bokorama, Höganäs. Förkortad
utgåva.
1: 1983 (117 s).   
2. Tsarens kurir.
Tsarens kurir". Översatt av Åsa Styrman. Illustrerad
av Eric Palmquist.. Tidens förlag, Stockholm. Utgivningsår:
1965. Vist nedenfor er smudsomslag, bindet og en enkelt drabelig illustration.
1. udgave: 1965 (334 s). 2. udgave: 1975
1: 1965 (334 s). 2: 1975 (Tryk: Painoytymä
Oy, Lovisa, Finland, Indbinding: Forlags-helkarton uden løst omslag.),
3: 1993 (udgives nu af Klassikerförlaget).
1965 med omslag
1965 uden omslag
1965 tegning
1975
|