Jules Vernes forfatterskab:

Rejsen til jordens indre

(Voyages Extraordinaires 3)


 
Voyage au centre de la Terre.

Skrevet 1864, trykt første gang (Hetzel) 1864, første nordiske udgave 1873 (Stennsballe)

Handlingsreferat:

Et dokument i runeskrift falder ud af en gammel bog. Efter mange anstrengelser bliver dokumentet oversat af professor Lidenbrock og hans nevø Axel. Dokumentet afslører, at det er muligt at komme til jordens indre ved at gå ned i en udslukt vulkan på Island. Den lille gruppe begiver sig af sted, og kommer langt ned under jordens overflade.

Nordiske udgaver.

Danmark: Rejsen til jordens indre: Aller (1898), Politiken (1946), Ungdommens Forlag (1959, 1960), Gyldendal (1960, 1968, 1978, 1980, 1983, 1988, 1991), Hernov (1977), Keesing (2000).

Færøerne: Ferðin inn í miðjuna á jørðini:  Bókadeildin Føroya Læraraffelag (1998)

Island: Leyndardómar Snæfellsjökuls: för i idur jardar: Bókfellsútgafán (1944), 
Örn og Örlygur (1979)

Norge: En reise til jordens indre (Reise til Jordens Centrum): Steensballe (1873, 1934), 
Norske bokklubben (1967, 1971, 1973, 1974, 1995), Hjemmet (1986).

Sverige: Till jordens medelpunkt: Lamm (1873, 1878), Beijer (1894), Aller (1899), Nordiska (1911), Bonnier (1922, 1927, 1956, 1960, 1963, 1968), Världslitteraturen (1927), Rabén & Sjögren (1965, 2007), Niloé (1968, 1976), Lindblad (1971, 1978), Mån Pocket (1984), Biblioteksförlaget (1985), Wahlström (1986, 1998).

1976

Finland: Matkustus maan keskipisteeseen: Edlund (1879), Kirja (1917),  Valistus (1966), WSOY (1974, 1975)

1974-75

USA: Reise til Jordens Centrum. Johnson, Anderson & Lawson (1874).

Tegneserier: 
Ill. Klassikere:  Danmark: no. 44 , Norge: no. 32 , Sverige: no. 44, Finland: no. 20. 

Island: Græna gáttin (1995), Finland: Matkustus maan keskipisteeseen 


Filmatiseringer:  USA 1959. Spanien 1976. USA 1999. USA 2008, 2008, 2008. Tegnefilm: USA 1976


Udgaver på nettet:

Fransk:   Voyage au centre
Engelsk: Journey to the Centre ..