Steenballe er meget tidlig med at udgive sin Reise til Jordens Centrum.
Den
er sikkert udsendt på både det norske og det danske bogmarked,
hvilket betyder, at romanen på samme måde som Den hemmelighedsfulde
Ø ikke udkommer på Andreas Schous Forlag. Som omtalt af
Henrik i "Nyhedsbrev 2" udsendtes der en kopi af Steenballes udgave for
skandinavere i USA i 1874: Am. udgave
- 1873. ”Reise til Jordens Centrum”. P. F. Steensballe, Christiania.
Efter den franske Originals 11te Oplag. 230 s. H. Tønsbergs
Bogtrykkeri. Helshirtingsindbinding m. guld eller sølvtryktryk.
med sølvtryk til højre 
guldtryk (ny HWC 2011)
Forordet til Steenballes udgave, der i sin idé minder om det
tilsvarende forord til Andreas Schous En Verdensomsejling fra 1872.
- 1934. ”Reisen til jordens centrum”. på norsk ved Øystein Orre Eskeland . P. F. Steensballes boghandels eftf., Oslo 1934
. (BJ. Reenskaug).
- Emil Moestue A/S boktrykkeri. 174s. ( + 1s. reklame
for; 5 uker i ballong og Reisen til månen) . Ingen illustrasjoner. Pappbind med shirtingrygg.
Kilde: Per Johan.
Jeg tipper på at illustratør er forfatter og bokillustratør
Paul Lorck Eidem fra Horten (i Vestfold fylke der jeg bor (Per Johan))
- 1930: Reisen til Månen. P. F. Steensballes boghandels eftf., Oslo 1930
.(BJ. Reenskaug). Trykt hos P.M. Bye & C0. A.s. Oslo 160s .
- 5 illustrasjoner. Reisen til månen har
pålimt fargebilde på forside. Kilde Per Johan.
- 1930. ”Fem uker i ballong”. P. F. Steensballes boghandels eftf., Oslo. (BJ. Reenskaug). Trykt
hos P.M. Bye & C0. A.s. Oslo
Illustrert utgave. 158 s. Indb.: Helshirt, karton med shirtingsryg,
påklæbet farveill. på forsiden
Begge de sidste bind har samme forside og samme 6/5 s/h illustrationer
som Jespersens 1922 udgave i Danmark.
|
