Handlingsreferat:

På Algiers kyst oplever kaptajn Hector Servadac og hans ordonnans Ben Zoof  pludselig, at alt omkring dem er ændret. Tyndekraften har ændret sig, dag og nat ligeså, og væk er alle kendte landmærker og personer. De udforsker den nye verden og danner en lille koloni bestående af en russisk greve og hans skibsbesætning, nogle spaniolere, en jødisk handelsmand og en fransk professor, er kan fortælle alle, at de rejser gennem verdensrummet på planeten Gallia. Da planeten kommer langt væk fra solen, må kolonien installere sig i en vulkan, hvor de bor indtil Gallia igen nærmer sig jorden. 

Nordiske udgaver:

Danmark: Hector Servadac. Rejse gjennem Verdensrummet: Schou (1883), Ungdommen (1963).

Norge: En reise gjennom solsystemet: Den norske bokklubben (1968, 1974), LIBRIARTE (1995)..
 
Sverige: Hector Servadacs resor och äfventyr i verldsrymden. Lamm (1877),  Beijer (1893), Svensk Läraretidningsförlag (1959), AWE/Geber (1988). 

1877

1959

Finland: Hector Servadacin avaruusmatka: Otava (1960, 1978)

Ill. klassikere: Danmark no. 87, Stj. kl. 14 (Fanget af en komet, 1959, 1962, 1966), Norge no. 73, Stj. kl. 14 (Kometen, 1959), Sverige no. 87. Stj. kl. 14 (Kometresan), Finland: no 49, Stj. kl. 3 (Vieraalla tähdellä).

Filmatisering:  Tjekoslovakiet 1970

Netudgaver:

Engelsk: Off on a Comet
Fransk: Hector Servadac 

fransk: Jules Verne - Hector Servadac. nouvelle version